Kopš jūnija pasaku portāls www.pasakas.net papildināts ar gandrīz 100 baltkrievu, ukraiņu, lietuviešu, igauņu, krievu, ebreju, čigānu un poļu tautas pasakām, informē biedrības «Ideju forums» projektu vadītāja Liene Jackeviča. Pasakas klausāmas gan latviešu, gan oriģinālvalodās.Ar Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta palīdzību tapušā projekta mērķis – parādīt bērniem un jauniešiem kultūru un valodu daudzveidību Latvijā, pasakas izmantojot kā vienojošo elementu. Iepazīstinot ar citu tautu literatūru un kultūru, portāla veidotāji vēlas veicināt izpratni un sarunu starp cilvēkiem, kas pārstāv dažādas Latvijas kultūras kopienas.Baltkrievu, ukraiņu, lietuviešu, igauņu, krievu, ebreju, čigānu un poļu tautas pasakas ierakstītas un portālā klausāmas oriģinālvalodā. Sadarbībā ar portālu satori.lv un tulkotājiem Jāni Elsbergu, Maimu Grīnbergu, Talridu Rulli, Annu Auziņu, Māru Poļakovu, Ingmāru Balodi un Anatoliju Berezovski pasakas tulkotas latviešu valodā un biedrības «Ideju forums» studijā ierakstītas arī audio formātā. Sākot jauno mācību gadu, plānots organizēt pasakām un citu tautu kultūrām veltītus konkursus.Portālā pasakas.net bez maksas dažādos formātos (teksta, audio un video) pieejamas latviešu un citu tautu pasakas, teikas, oriģinālliteratūra bērniem, šūpuļdziesmas, multiplikācijas filmas, radošas spēles, tajā skaitā iespēja zīmēt un izvietot savus darbus portāla galerijā. Pasaku portāls kļuvis par bērnu, viņu vecāku un skolotāju iemīļotu mediju, dienā pulcējot ap 3000 apmeklētāju, kā arī guvis nozares profesionāļu atzinību, saņemot NVO institūta balvu par 2007. gada labāko inovāciju, atzinību 2008. gada reklāmas festivālā «Golden Hammer», informācijas un komunikācijas tehnoloģiju gada balvu «Platīna pele 2008», kā arī Simpātiju balvu Eiropas mediju festivālā «Prix Europa 2009».
