Latvijas Rakstnieku savienība konkursā par atbalstu Latvijas
literatūras izdošanai un popularizēšanai ārvalstīs finansējumu
nolēmusi piešķirt arī jelgavnieka Jāņa Joņeva romāna “Jelgava
94” tulkošanai angļu valodā, informē Jelgavas pašvaldība.
Romāna tulkošanai piešķirti 7300 eiro. Kā norāda rakstnieks,
darbs pie tulkojuma angļu valodā jau sācies, un paredzēts, ka
angļu versija iznāks šī gada nogalē. Jūnija sākumā iznāca
romāna tulkojums horvātu valodā, arī tam finansējumu bija
piešķīrusi Rakstnieku savienība.
Kā norāda Latvijas Rakstnieku savienībā, anglofonās
izdevniecības šobrīd izvirzītas par latviešu literatūras
eksporta prioritātēm, ņemot vērā Latvijas dalību
starptautiskajā Londonas grāmatu tirgū 2018. gada pavasarī, kad
Baltijas valstis būs īpašā goda viesu statusā.
Foto: no arhīva