Pēc “Ziņu” iesnieguma Valsts valodas centrs (VVC) sācis pārbaudi par to, vai daļēji pašvaldībai piederošā uzņēmuma “Jelgavas tirgus” valdes loceklim Vladimiram Šalajevam saziņā ar valsts un pašvaldības iestādēm būtu jālieto valsts valoda.
Sapulcē ar mēru runāja krieviski
“Ziņas” jau rakstīja, ka 10. aprīlī Jelgavas domē notika sanāksme, kurā no darba tika atbrīvots ilggadējais SIA “Jelgavas tirgus” valdes loceklis Valdis Labanovskis, viņa vietā ieceļot “Jelgavas tirgus” līdzīpašnieku un kontrolpaketes turētāju SIA “ERA2K TT” īpašnieku V.Šalajevu. Vairākas ar pašvaldību saistītas personas “Ziņām” sūdzējušās, ka V.Šalajevs pašvaldībā saziņā nelieto valsts valodu. “Tā jau nav, ka Šalajevs latviski nemaz neprot. Taču, ja jautājums ir sarežģītāks, viņš tūlīt pāriet uz krievu valodu,” teic V.Labanovskis. Viņš piebilst, ka arī minētajā sapulcē V.Šalajevs lietoja krievu valodu.
VVC pēta dokumentus
VVC pārstāvis Viesturs Razumovskis informē, ka uzsāktajā pārbaudē centrs ir konstatējis, ka SIA “Jelgavas tirgus” līdzīpašniece un kontrolpaketes turētāja tiešām ir SIA “ERA2K TT”, bet Jelgavas pašvaldībai uzņēmumā pieder 49 procenti kapitāldaļu. Tādējādi uz SIA “Jelgavas tirgus” attiecināmas Valsts valodas likuma 6. panta otrās daļas prasības, kas noteic, ka privāto iestāžu, organizāciju, uzņēmumu (uzņēmējsabiedrību) darbiniekiem, kā arī pašnodarbinātajām personām valsts valoda jālieto tad, ja to darbība skar likumīgas sabiedriskās intereses. Ar šīm interesēm tiek saprasta sabiedriskā drošība, veselība, tikumība, patērētāju tiesību un darba tiesību aizsardzība, drošība darbavietā, kā arī sabiedriski administratīvā uzraudzība.
“Lai konstatētu likumīgu sabiedrisko interešu skārumu, centram ir jāvērtē dokumenti (piemēram, darba līgums, amata apraksts, uzņēmuma statūti, sēžu protokoli), kuros norādīti ieņemamā amata darba pienākumi, darbinieka kompetence un/vai darba pienākumu deleģējums,” raksta V.Razumovskis. Tādēļ pārbaudē tika pieprasīts SIA “Jelgavas tirgus” iesniegt dokumentus, kuros noteikti V.Šalajeva darba pienākumi. V.Razumovskis skaidro, ka pēc dokumentu izskatīšanas tiks vērtēts jautājums par valsts valodas lietojuma nepieciešamību SIA “Jelgavas tirgus” valdes loceklim V. Šalajevam. Normatīvo aktu pārkāpumu gadījumā tiks lemts par personas saukšanu pie administratīvās atbildības saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa prasībām, kas noteic, ka par valsts valodas nelietošanu tādā apjomā, kāds nepieciešams profesionālo un amata pienākumu veikšanai, uzliek naudas sodu no 35 līdz 280 eiro.
2017. gadā par valsts valodas nelietošanu, pildot profesionālus pienākumus, VVC ir sodījis 259 personas.
Kopš 14. maija “Ziņām” nav izdevies sazināties ar V.Šalajevu, kurš uz telefona zvaniem un īsziņām neatbild. Saskaņā ar pašvaldības informāciju vasaras beigās tiks sagatavots tehniskais projekts tirgus pārcelšanai no vecās vietas Driksas krastā Uzvaras ielā uz jauno vietu pie Jelgavas dzelzceļa stacijas.
