EK pārstāvis atzinis, ka tūkstošiem fermu var īslaicīgi aizslēgt, lai pārbaudītu, vai lopbarība nesatur aizliegto augšanas hormonu medroksiprogesterona acetātu, kurš, domājams, izraisa cūku un cilvēku neauglību.
EK pārstāvis atzinis, ka tūkstošiem fermu var īslaicīgi aizslēgt, lai pārbaudītu, vai lopbarība nesatur aizliegto augšanas hormonu medroksiprogesterona acetātu, kurš, domājams, izraisa cūku un cilvēku neauglību. Kaut arī šo augšanas hormonu atļauts izmantot ASV un Austrālijā, tas ir aizliegts ES. 11 no ES dalībvalstīm varētu būt saņēmušas kaitīgo lopbarību. Liela daļa saindētās cūkgaļas ir jau ir apēsta. Ierēdņi lēš, ka Nīderlandē saražots vairāk nekā astoņi tūkstoši tonnu lopbarības, kurā izmantots nu jau bankrotējušās Beļģijas firmas «Bioland» sīrups. Šo pašu sīrupu bezalkoholisko dzērienu ražošanā izmantojušas divas firmas – viena Beļģijā, otra Vācijā.