Šonedēļ Zemgales apgabaltiesa izskatīja apelācijas sūdzību par Jelgavas tiesas spriedumu sakarā ar incidentu 2000. gada 14. maija pusdienlaikā, kad tiesājamais Alberts Vilcāns piekāva kādu inteliģentu kundzi, kas patvaļīgi bija iegājusi viņa īpašumā.
Šonedēļ Zemgales apgabaltiesa izskatīja apelācijas sūdzību par Jelgavas tiesas spriedumu sakarā ar incidentu 2000. gada 14. maija pusdienlaikā, kad tiesājamais nama Jāņa ielā 1a īpašnieks Alberts Vilcāns (dzimis 1945. gadā, precējies, augstākā izglītība) piekāva kādu inteliģentu kundzi, kas, uzlaužot durvis, patvaļīgi bija iegājusi viņa īpašumā.
Tiesa noskaidroja, ka cietusī agrāk regulāri gājusi uz tolaik pamesto graustu Jāņa ielā 1a (tagad šo namu īpašnieks ir izremontējis), lai barotu bezsaimnieka kaķus. Graustā šad tad parādījušies arī klaidoņi, kas šo vietu bieži vien piemēslojuši. 2000. gada 14. maija pusdienlaikā kundze konstatēja, ka mājas durvis ir aizsistas. Tas viņu neatturēja no dzīvnieku barošanas, viņa tās uzlauza. Tieši tajā brīdī savu īpašumu pārlūkot bija ieradies nama jaunais saimnieks A.Vilcāns. Viņš kaķu barotāju bija noturējis par klaidoni, alkoholiķi, īpašuma piemēslotāju. Vīrietis vairākkārt iesita sievietei, un viņa guva dzīvībai bīstamas traumas: smadzeņu satricinājumu, pieres kaula lūzumu u.c.
Tiesājamais savu vainu neatzina. Viņš teica, ka sievieti tikai saņēmis aiz padusēm un izgrūdis no mājas. Tomēr Jelgavas tiesa atzina viņu par vainīgu un piesprieda nosacītu brīvības atņemšanu uz vienu gadu.
Cietusī iesniedza tiesai arī civilprasību 11 174 latu apmērā, ietverot tajā ārstēšanās izdevumus, naudu, kas būtu nepieciešama dzīvesvietas maiņai (iepriekšējā dzīvesvietā, kas ir netālu no nozieguma vietas, dzīvot cietušajai ir psiholoģiski grūti), kā arī dažus citus izdevumus. Jelgavas tiesa apmierināja šo prasību par 170,21 latu. Zemgales apgabaltiesa Jelgavas tiesas spriedumu gandrīz pilnībā atstāja spēkā, mazliet precizējot civilprasībā piespriesto zaudējumu atlīdzības summu.