Otrdiena, 12. maijs
Valija, Ināra, Ina, Inārs
weather-icon
+7° C, vējš 3.33 m/s, A-DA vēja virziens
ZZ.lv bloku ikona

Divvalodīgas grāmatas atvēršanas svētki

Vakar Ģ.Eliasa muzejā svinēja grāmatas «Poļu mazākumtautība Jelgavā – saknes un turpinājums» izdošanu.

Vakar Ģ.Eliasa muzejā svinēja grāmatas “Poļu mazākumtautība Jelgavā – saknes un turpinājums” izdošanu.
Grāmata ir pētījums par poļu tautas vēsturi mūsu pilsētā, sākot no 16. gadsimta līdz mūsu dienām. Teksts grāmatā lasāms poļu un latviešu valodā.
Ar Frederika Šopēna skaņdarbiem svētkus ieskandināja Jelgavas Mūzikas koledžas audzēknes Maija Kārkliņa un Zane Rubesa.
Grāmatas autore Jadviga Radziņa nespēja slēpt savu saviļņojumu par atbalstu, kas viņai bijis ļoti nepieciešams šā darba laikā. “Es mīlu savu tautu un mīlu Latviju,” teica grāmatas autore. Būtiski, ka šajā darbā vienkopus sapulcināti zinātnieki, skolotāji, laukstrādnieki, profesori, studenti, priesteri. Svarīgāks par cilvēka sasniegumiem ir pats cilvēks, poļu tautas pārstāvis ar savu likteņstāstu.
Muzeja direktores vietniece Marija Kaupere, atklājot svētkus, ar gandarījumu teica, ka Jelgava ir vienīgā pilsēta Latvijā, kas var lepoties ar tik vispusīgu pētījumu par mazākumtautības vēsturi un tagadni. J.Radziņas darbs ir paliekoša vērtība.
Svētkus ar savu klātbūtni pagodināja Polijas vēstnieks Latvijā Tadeušs Fišbahs. Bet J.Radziņu vislabāk raksturo vārdi, kas izskanēja, viņu sveicot: “Ir pagājis laiks, un izplēnējis atmodas entuziasms. Jadviga spējusi saglabāt to, kas mūsos ir pazudis.”
Daudzi klātesošie kā pateicību par līdzdarbību grāmatas tapšanā saņēma izdevuma eksemplāru, arī Staņislavs Pogumirs, kas Jelgavā dzīvo 10 gadu. Par spīti sirmajam vecumam, S.Pogumirs spējis atbalstīt grāmatas izdošanu gan materiāli, gan bagātinot to ar savām atmiņām, stāstījumu. Nenoliedzami – bagāta tā zeme, kur prot kopt tagadni, atgādināt pagātni un raudzīties nākotnē, un grāmata spilgti apliecina Jelgavas poļu ieguldījumu šīs bagātības vairošanā.

ZZ.lv bloku ikona Komentāri

ZZ.lv aicina interneta lietotājus, rakstot komentārus, ievērot morāles, ētikas un pieklājības normas, nekūdīt uz vardarbību, naidu vai diskrimināciju, neizplatīt personas cieņu un godu aizskarošu informāciju, neslēpties aiz citas personas vārda, neveikt ar portāla redakciju nesaskaņotu reklamēšanu. Gadījumā, ja komentāra sniedzējs neievēro minētos noteikumus, komentārs var tikt izdzēsts vai autors var tikt bloķēts. Administrācijai ir tiesības informēt uzraudzības iestādes par iespējamiem likuma pārkāpumiem. Jūsu IP adrese tiek saglabāta.