Pieci ielu tirgotāji un mazo veikaliņu (dārzeņu un zivju) īpašnieki no visas Anglijas zaudēja Augstāko tiesu (18. februārī), kurā bija iesūdzēti par preču pārdošanu tradicionālajās angļu mārciņās un uncēs, vēsta laikraksts «The Financial Times».
Pieci ielu tirgotāji un mazo veikaliņu (dārzeņu un zivju) īpašnieki no visas Anglijas zaudēja Augstāko tiesu (18. februārī), kurā bija iesūdzēti par preču pārdošanu tradicionālajās angļu mārciņās un uncēs, vēsta laikraksts «The Financial Times». Tiesa atzina, ka zemākās instances tiesas nav kļūdījušās, kad tās atzinušas tirgotājus par vainīgiem, neievērojot Eiropas Savienībā noteiktos mērvienību standartus.
«Metriskos mocekļus» aizstāvēja gan lordi, gan aktieri, un tika izveidots aizstāvības fonds, kurā līdz tiesai iedzīvotāji bija saziedojuši 240 tūkstošus sterliņu mārciņu. Taču neatkarīgi no simpātijām un gadsimtos iedibinātajām tradīcijām augstāks spēks ir ES likumdošanai, kurai sekojuši tiesneši.