Lai iepirkumu somas nebūtu tālu jānes, Herta nolēma iepirkšanos sākt tirgū, kur, kā viņa ir pārliecinājusies, Latvijas pārtikas preču piedāvājums ir visplašākais.
Lai iepirkumu somas nebūtu tālu jānes, Herta nolēma iepirkšanos sākt tirgū, kur, kā viņa ir pārliecinājusies, Latvijas pārtikas preču piedāvājums ir visplašākais. Tomēr žēl, ka dārzeņi, kas tiek tirgoti ārā, ziemā reizumis sasalst, toties, ziema vai vasara, gaļas tur ir pietiekami, gan svaiga, gan kūpināta – viss smaržo, vienīgi pietrūkst… garumzīmes cenrāžiem, piemēram, «cukgala», «majas rulete».
Arī Katoļu ielas «T – Marketā» Herta brīnījās par uzrakstiem garšvielu maisījumam «Taupa». It kā latviešu valodā, tomēr par vienu viņa bija pilnīgi pārliecināta – ka taupīta zupa diez vai būs «gatšīga». Agrāk uzraksti uz precēm reizi pa reizei esot kontrolēti un neprašas vismaz norāti, bet tagad visiem vienalga, ka tik naudiņa ripo. Arī krējums «T– Marketā» nav krējums, bet gan «krejums», un citronskābe pārvērtusies par «citrunskābi». It kā sīkumi, bet Herta tomēr ir latviete un jūtas aizskarta, ja tā neciena un kropļo valodu. Un kas? Kaimiņi lietuvieši. Grūti pateikt, vai tā ir attieksme «man vienalga» vai aizmāršība, bet varbūt neizglītotība?
Dīvaini Hertai likās arī, ka «T – Marketā» un veikalā «Beta» (Raiņa ielā) pazuduši skapīši, kuros pircēji lika citur pirktās preces. Kāpēc? Kur nu Herta atstās tirgū nopirktās vistas un krāsas bundžu, kamēr skatīsies marinētus gurķīšus vai Ķīnas kāpostus? Jau tā nav viegli iziet pa šaurajām ejām starp preču pilnajiem plauktiem, kur ik brīdi jāskatās, ka tik kaut ko nenogāž, kur nu vēl tagad ar lielajām tirgus somām! Jocīgi.
