No Aušvicas uz gulagu
“Cilka raugās uz pretī stāvošo kareivi, vienu no armijas vīriem, kas ienākuši koncentrācijas nometnē. Viņš kaut ko saka krievu, pēc tam vācu valodā, skatīdamies lejup uz astoņpadsmitgadīgo meiteni. – Du bist frei. – Tu esi brīva. Viņa nezina, vai ir pareizi sadzirdējusi vīrieša teikto. Vienīgie krievi, kurus viņa līdz šim redzējusi, ir bijuši karagūstekņi – novārguši un izsalkuši cilvēki. Vai tiešām iespējams, ka pastāv brīvība? Vai tiešām šis murgs var būt galā?” Diemžēl prieki par izkļūšanu brīvībā Cilkai nav pārāk gari.
Romāns “Cilkas ceļojums” ir kā liecība cilvēka gribasspēkam. Tas aizkustina un iedvesmo ar stāstu par kādas sievietes neapslāpējamo apņēmību izdzīvot.
Stāsts vēsta par meiteni Cilku Kleinu, kura ir tikai sešpadsmit gadu veca, kad 1942. gadā nonāk Aušvicas–Birkenavas koncentrācijas nometnē. Nometnes komandantam Švarchuberam iepatīkas Cilkas skaistie, garie mati, un viņš meiteni nošķir no pārējām ieslodzītajām. Cilka ātri saprot, ka viņai netīši piešķirtās privilēģijas nozīmē iespēju izdzīvot. Pēc atbrīvošanas no nometnes krievi apsūdz Cilku par sadarbošanos ar ienaidnieku un nosūta uz Vorkutas gulaga nometni Sibīrijā. Būdama bez vainas un jau atkal ieslodzījumā, Cilka saskaras gan ar jauniem, gan jau pieredzētiem pārdzīvojumiem, kur katra diena ir cīņa par izdzīvošanu. Viņa sadraudzējas ar kādu ārsti un iemācās aprūpēt slimniekus, un šajos neiedomājamos apstākļos cenšas palīdzēt visiem spēkiem. Tad Cilka iepazīstas ar Aleksandru, un, izrādās, ka, par spīti visam, viņas sirdī vēl ir vieta arī patiesai mīlestībai.
“Cilkas ceļojuma” autore Hetere Morisa vispirms sarakstīja lasītāju iecienīto grāmatu “Aušvicas tetovētājs” – stāstu par Lali Sokolovu – tetovētāju Aušvicas nometnē. Līdzīgi kā pirmā grāmata, arī “Cilkas ceļojuma” pamatā ir patiess stāsts, kas pārtapis romānā – daiļliteratūras darbā, apvienojot gan dokumentālas liecības, gan izdomātus tēlus un notikumus.
Kā raksta autore: “Šis ir daiļliteratūras sacerējums, kura pamatā likta Aušvicas tetovētāja Lali Sokolova nepastarpināta liecība par Aušvicas–Birkenavas nometnē iepazīto gūstekni Cecīliju Kleinu un liecības no citiem, kuri viņu pazinuši, kā arī manis pašas pētījumi. Kaut gan šis stāsts ietver faktus un informāciju par holokaustā ieslodzīto sieviešu pārdzīvojumiem, tas tomēr ir literārs darbs un neatspoguļo visus Cilkas dzīves notikumus.”
H.Morisa dzimusi Jaunzēlandē un, kā pati atklāj savā mājaslapā, pirms viņa satika Lali Sokolovu, ieguvusi maģistra grādu politikas zinātnē un mācījusies vairākos profesionālos scenāriju rakstības kursos. Viņas debijas romāns “Aušvicas tetovētājs” pirmo reizi publicēts 2018. gadā, un kopš tā laika tas pārdots daudzos miljonos eksemplāru.
Sadarbībā ar apgādu “Zvaigzne ABC”
