Vakar Jaunsvirlaukas pagasta «Šauvās» iepretim pagājušā gadā uzceltajai kapelai svinīgi atklāja pēc Joahima Zīgerista iniciatīvas tēlnieka Ulda Rasmusa veidoto pieminekli latviešu un vācu upuriem Otrajā pasaules karā.
Vakar Jaunsvirlaukas pagasta «Šauvās» iepretim pagājušā gadā uzceltajai kapelai
svinīgi atklāja pēc Joahima Zīgerista iniciatīvas tēlnieka Ulda Rasmusa veidoto pieminekli
latviešu un vācu upuriem Otrajā pasaules karā.
Pirms tam notikušajā svētbrīdī pagasta kapelā prāvests Modris Plāte un mācītājs no Hamburgas Klauss fon Aderkass uzsvēra ikvienas tautas izdzīvošanā svarīgas lietas. Būtiskākās no tām ir savas vēstures apzināšanās un cienīšana, kultūras un valodas izkopšana, ticība un dvēseles gara bagātība.
To, simboliskajā abu tautību karavīru izlīguma vietā stāvot, šķiet, apzinājās ikviens no klātesošajiem. Jo sevišķi tie, kuru dzīvi vistiešāk skārušas Otrā pasaules kara liktenīgās šķautnes, – Jelgavas novada politiski represēto apvienības «Staburadze», Nacionālo Daugavas vanagu organizācijas, Latvijas Nacionālo partizānu apvienības, aizsargu organizācijas pārstāvji.
Bija ieradušies Jaunsvirlaukas pagasta un Jelgavas rajona Padomes pārstāvji. Ziedus pieminekļa pakājē nolika arī Vācijas Konservatīvās partijas biedri no Hamburgas.