Notikumu virpulis pieņēmies tornado spēkā – šķiet, pasākums klājas uz nākamā, un pagūt visur vienkārši nav iespējams. Taču avīzē strādājošie zina – tas ir tāds vētras spēka uzrāviens pirms apstāšanās. Parasti vasarā dzīves apgriezieni noklust. Skolēni un studenti bauda suņu dienas, arī pieaugušie dažādās iestādēs un uzņēmumos izmanto iespēju paņemt atvaļinājumu. Nesen kādā sarunā tūrismā strādājoša paziņa atzina, ka visi latvieši atvaļinājumā iet jūlijā. Noteikti jau nav gluži tā, ka visi, bet skaidrs, ka tik lepni kā šogad, kad arī maijs ir silts, gadās reti. Protams, cilvēki mēģina izmantot salīdzinoši īso silto gada periodu, lai atpūstos kopā ar ģimenēm un uzkrātu saules enerģiju visam garajam lietus un pelēko dienu cēlienam vēlāk.
Kamēr miera periods vēl nav iestājies, nepagurdami aprakstām notikumus, jaunumus un ieceres. Tā šajā laikraksta numurā gan par to, kā sokas ar jaunā tirgus izveidošanas iecerēm, gan par pasākumiem, kas mūs vēl sagaida (Baznīcu nakti, Studentu teātra sezonas noslēgumu, koncertu Dobelē), gan par tādiem, kas jau notikuši (bilžu reportāža no Jelgavas Pilsētas svētkiem, Dobeles Ceriņu svētkiem un Meža dienām Tērvetē).
Beidzot vairāk par sevi nekā par audzēkņu panākumiem lasītājiem pastāsta Jelgavas Specializētās peldēšanas skolas direktore Zelma Ozoliņa, kas saņēmusi Atzinības krustu. Tikmēr sportā mūsējie turpina priecēt. Arī ar ūdeni saistītā jomā – pasaules čempionāta ūdens motocikliem “UIMABP Aquabike World Championship” pirmajā posmā uzvaru izcīnījusi Krista Uzare no Ozolniekiem.
