Piektdien, 12. janvārī, pulksten 18 un 13. janvārī
pulksten 16 Jelgavas Kultūras namā pirmizrādes – režisore Lūcija Ņefedova
Ādolfa Alunāna Jelgavas teātrī iestudējusi Annas Brigaderes pasaku lugu
bērniem “Maija un Paija”. Galvenajās lomās Ilva Zvilna-Štrāla
(Maija), Zane Vītoliņa (Paija), Jānis Dūrējs (Varis), Elita Majevska
(Pate), Aldis Barons (Svilis), Liene Strauta (Plaska), Zaiga Zariņa
(Laima). Sarunā ar režisori par izrādes vērtībām un Ādolfa Alunāna
jubilejas gada iecerēm.
– Kāpēc nolēmāt iestudēt “Maiju un Paiju”?
Anna
Brigadere ir zemgaliete, un bērnu paaudzes nedrīkst uzaugt bez
zināšanām par viņu. Mēs kļūstam arvien tumšāki, bērni spaida telefonus
un grāmatas vairs nelasa. Mums, latviešiem, Brigadere ir tāds īpašs
dārgums, kāda citām tautām nemaz nav, – tādas tik gudras, tik varenas
dramaturģes. Turklāt viņa ir tik tuvu Latvijai un latviešiem, mūsu
mentalitātei. Pārtulkot to pašu “Dievs. Daba. Darbs”, “Sprīdīti” būtu
neiespējami, tāpat kā nevar pārtulkot tautasdziesmas. Sveštautietis
nesapratīs. Ar “Maiju un Paiju” būtu tas pats. Tur ir latviešu dievi,
Laimas māte, kas lemj cilvēka mūžu. Ir lietas, kas pieder tikai mums.
Dievs laikam tā novēlējis.
Ar šo saistībā domāju, ka bērni nevar
izaugt bez “Maijas un Paijas”. Nevaru to nodrošināt visā Latvijā, bet
saviem varu parādīt. Tur tik daudz filozofijas, atziņu un gudrību! Arī
“Maijā un Paijā”, tāpat kā triloģijā “Dievs. Daba. Darbs”, Brigaderei
bijusi interesanta darba tēma. Viņa saka, ka darbs cilvēkam pats
ieliekas rokās, darbs grib būt darāms. Tas dod prieku un spēku. Ja tev
patīk strādāt, tev gribas dzīvot – tas ir vecs likums. Grūti ir tad, ja
tev nav tāda darba, ko tu mīlētu.
Foto: no arhīva.
Visu interviju lasiet 11. janvāra “Zemgales Ziņās”
