Valsts prezidents Guntis Ulmanis sagādājis jautrus brīžus klātesošajiem Amerikas Juristu asociācijas sanāksmē, neprecīzas angļu valodas izrunas dēļ nosaucot viņus par meļiem.
Valsts prezidents Guntis Ulmanis sagādājis jautrus brīžus klātesošajiem Amerikas Juristu asociācijas sanāksmē, neprecīzas angļu valodas izrunas dēļ nosaucot viņus par meļiem.
Pēc Amerikas Juristu asociācijas balvas saņemšanas Ulmanis paziņojis, ka ir priecīgs būt «tādā izcilā meļu sabiedrībā». Avīze skaidro, ka Ulmanis acīmredzot neprecīzi izrunājis vārdu «advokāti». «Laikam gan lielajā uztraukumā prezidents kļūdījies un «loijeru» vietā viņam sanācis «laiers», kas skaidrā angļu valodā nozīmē – «meļi,» konstatē avīze. Turklāt Ulmanis šo vārdu lietojis vairākkārt banketā ar ASV latviešu sabiedrības pārstāvjiem, ikreiz uzjautrinot klātesošos amerikāņus. Latvijas prezidenta pārteikšanos aprakstījis pat laikraksts «Chicago Sun – Times News». «Viņš šo vārdu izrunāja nepareizi. Angļu valoda viņam ir jauna. Vismaz tā ikvienam bija atļauts domāt,» raksta amerikāņu avīze.
