Šodien pulksten 16 Ģ.Eliasa Jelgavas Vēstures un mākslas muzejā tiks atklāta savdabīga izstāde ar nosaukumu «Poga». Lai muzeja apmeklētāji veltīgi nemeklētu saistību ar nu jau mēnesi skatīto Daiņa Matīsa kolekcijas izstādi «Uzpirksteņi stāsta», jāpaskaidro, ka izstādi «Poga» inspirējusi nevis kāda no šūšanas procesa sastāvdaļām, bet gan Knuta Skujenieka tāda paša nosaukuma grāmata, ko apgāds «Neputns» laida klajā apmēram pirms pusotra gada saistībā ar ievērojamā latviešu dzejnieka 75 gadu jubileju. Ar Literatūras balvu par mūža ieguldījumu 2010. gadā apbalvotais K.Skujenieks ir izveidojis unikālu dzejas krājumu – viena dzejoļa tulkojumus 33 valodās, to skaitā angļu, franču, baltkrievu, krievu, spāņu, vācu, grieķu, lībiešu, igauņu, zviedru, bulgāru, itāļu, slovēņu, angļu, horvātu, nīderlandiešu, poļu, maķedoniešu, franču, norvēģu, dāņu, īslandiešu, turku, čehu, leišu, arābu, gruzīnu, ebreju (ivrita), armēņu, ķīniešu. Tas ir Mordovijā, padomju koncentrācijas nometnē 1964. gadā sarakstīts visnotaļ intīms dzejolis, taču tā rezonanse ir pārsteidzoši plaša.Savukārt izstādes «Poga» rīkotājs ir Grāmatsējumu un ādas dizaina asociācija, kuras vadītāja ir Jelgavā dzīvojošā māksliniece Ilizane Grīnberga. Asociācijas darbības mērķis ir apvienot ādas mākslas un grāmatsējumu jomā strādājošos māksliniekus un veicināt to radošo darbību, iepazīstināt un ieinteresēt sabiedrību ar grāmatsējumu un ādas dizainu, organizējot regulāras izstādes, ka arī pievienoties starptautiskai šīs jomas mākslinieku kustībai. Kopš dibināšanas 2004. gadā asociācija ir iniciējusi ap 20 izstāžu, atklāj I.Grīnberga.Nu kārta «Pogai», kur K.Skujenieka dažādās valodās lasāmais dzejolis apvienojis vienuviet 22 profesionālus māksliniekus ar atšķirīgiem rokrakstiem. Līdzās atzītiem profesionāļiem savu māku rāda arī Rīgas Dizaina un mākslas vidusskolas, kur ādas dizaineru jauno paaudzi sagatavo I.Grīnberga, 10 otrā kursa audzēkņi. Tā kā nāciet, salīdziniet, vērtējiet. Izstāde «Poga» Jelgavas Vēstures un mākslas muzejā būs skatāma līdz 15. septembrim. ◆
Daudzvalodīgā «Poga» rosina dizainerus
00:00
04.07.2013
40