Vācu devums tāpat kā visas Latvijas, arī Zemgales kultūrā sevišķi grūti izmērāms vienā tā iztirzāšanai veltītā tikšanās reizē..
Vācu devums tāpat kā visas Latvijas, arī Zemgales kultūrā sevišķi grūti izmērāms vienā tā iztirzāšanai veltītā tikšanās reizē, bet Vācu kultūras svētkos, kas Dobeles novada grāmatnieku muzejā “Ķipi” Tērvetē notiks sestdien pulksten 15, visvairāk uzmanības varētu tikt Bīlenšteinu dzimtai.
Visvairāk ievērības tās pārstāvju vidū, protams, pelnījis valodnieks, folklorists un etnogrāfs Augusts Bīlenšteins (1826 – 1907), dzimis jelgavnieks, audzis Jaunaucē, teoloģijā skolojies Tērbatā, par mācītāju strādājis latviešu draudzē Jaunaucē, pēc tam Dobelē. Papildus nozīmīgajam devumam valodniecībā sekmējis arī latviešu folkloras vākšanu un izdošanu.
Kopā ar dzīvesbiedru fotomākslinieku Pēteri Korsaku “Ķipos” viesosies Bīlenšteinu dzimtas pētniece tulkotāja Ināra Korsaka, kas arī pieder šai dzimtai. Kādā radinieku pulcēšanās reizē Vācijā viņa iepazinusies ar Bīlenšteinu, par kuru “Ķipos” sarunas raisīsies sakarā ar to, ka viena viņa grāmata izdota latviski. Muzeja vadītāja Aija Štosa stāsta, ka “Sieviete visam mūžam” ir rakstnieka Daniela Bīlenšteina pirmais darbs un tā žanra raksturojumam mēdz lietot vismaz pie mums, šķiet, reti satopamu vārdu salikumu “vīriešu romāns”. Sarīkojumā piedalīsies grāmatas izdevēju apgāda “Madris” direktore Skaidrīte Naumova. Būs atvērts arī šis izdevniecības grāmatu galds, bet “Ķipu” vadītāja būs sarūpējusi vācu literatūras izstādi. Savukārt par to, kā tagad klājas mācītājmājai Jaunaucē, kur savulaik mitis A.Bīlenšteins, zinās stāstīt Pētera Upīša piemiņas muzeja vadītāja Inese Šinta.
Vācu kultūras svētki ir septītais gadskārtējais cittautu kultūras mantojumam veltītais sarīkojums ciklā “Tomēr tik tuvu”.
